当前所在位置: 首页 » 成功故事 » 成功故事 » 用好中国制造网数据与翻译功能,精准命中商机

用好中国制造网数据与翻译功能,精准命中商机

浏览数量: 0     作者: 本站编辑     发布时间: 2023-04-07      来源: 本站

["facebook","twitter","line","wechat","linkedin","pinterest","whatsapp"]

用好中国制造网数据与翻译功能,精准命中商机

通过以上的小语种买家成交经历,我们不难发现,做外贸、做销售最重要的还是要有共情能力,站在客户的角度去给予客户

最大的方便,节约沟通的时间与成本.

公司名称:厦门常兴旺国际贸易有限公司
主营产品:工装
分享人:Maggie

成为中国制造网的会员已经有两个年头,随着时间的沉淀和数据的积累,对于公司网站中的询盘买家分布情况我也有了一定的了解,以下是我在小语种站点运营方向的成功经验和感悟。

巧用后台数据工具,精准挖掘市场

通过VO后台的“数据罗盘—我的客户”入口,从“询盘客户分析”中的“时间范围”勾选较长的时间段,数据越多也就越具有可分析性和正确性,点击“下载数据”后就可以看见“联系人、公司名称、邮箱、国家地区”等信息,制作成更直观清晰的统计图,就可以统计出我们网站的主要买家分布情况,从而匹配对应使用的小语种,因为我们的主要买家来源于南美洲,对应的小语种是西语,所以我们着重把主推西语产品采用第三方人工精译,优化产品信息质量,通过这个方法很快就为我们引来了更多的使用西语的买家,我也会推荐在当地市场热销的款式给他们,其中已经有一位来自阿根廷的买家和我们达成了稳定的合作:由于是现货产品,所以交期快,客户卖得好又返单,所以一直保持着长期的订购。

同时,平台上推出的小语种活动我一个也没错过,凡是可以参加的我都积极报名,不过在报名产品的选择上我还有有所考量,主要是依据该语种主要的国家的买家询盘最多的产品,来报名参加活动。

与客户共情,尊重对方语言习惯

另外,通过小语种的RFQ商机,我也获取了一位中东客户的单子,目前还在样品阶段,其中最重要的是要根据买家的语言使用习惯来发送报价这点中国制造网对我帮助很大,不光是收到的询盘支持翻译,报价RFQ里也支持输入英文自动翻译成客户语种。在邮件沟通、图片的文字中使用买家的语言,减少歧义、方便客户,同时也拉进了和客户的距离,让他觉得你的服务比其他的供应商更贴心、细致,因为多数使用小语种的国家,英语都不是很好。

通过以上的小语种买家成交经历,我们不难发现,做外贸、做销售最重要的还是要有共情能力,站在客户的角度去给予客户最大的方便,节约沟通的时间与成本,另外也可以借助线上的数据分析工具来给客户推荐热卖、热销、新款、新趋势的产品,也可以加快成单的进程,帮助客户更快、更好的卖掉产品也是对我们国内工厂有极大的好处,使得我们能与客户保持高度的黏性,实现“双赢”的局面!


联系我们

中国制造网河南唯一授权服务中心

24小时服务热线:18237149000

地址:郑州市郑东新区金水东路绿地原盛国际1号楼B座7楼130